The Last of Us: Las mejores frases en español

Recopilación de las mejores citas del famoso videojuego de supervivencia que cuenta la historia de Joel y Ellie, que tratan de sobrevivir a una pandemia en estados unidos que hace que la gente mute y se conviertan en una especie de zombies canivales. Ojo con los spoilers.

Frases de Joel

• Lyin ‘en el sofá viendo el fútbol del domingo. Ese olor grasiento de un hot dog del centro. Cuatro de julio, barbacoas familiares. El sonido de un avión volando por encima. Solo una noche tranquila … una conciencia limpia, todo desapareció …
• Escúchame: si me meto en problemas allí, haces que cada disparo cuente. ¿Sí?
• Y para que tengamos claro lo de allá … Fuimos él o yo.
• Luché por mucho tiempo con sobrevivir. Y tú, no importa qué, sigues encontrando algo por lo que luchar.
• Soportar y sobrevivir.
• Supongo que no importa cuánto lo intentes, no puedes escapar de tu pasado. Gracias.
• ¿Quieres saber lo mejor de mi trabajo? No tengo que saber por qué. Se honesto contigo, podría darte dos mierdas de lo que estás haciendo.
• Tommy vio el mundo de una manera, yo vi la otra.

• Estás pisando un poco de hielo poderoso y delgado aquí.
• Sacrifican a unos pocos para salvar a los muchos.
• No tienes idea de lo que es la pérdida.
• Tienes razón. No eres mi hija, y estoy segura de que no es tu padre. Y vamos por caminos separados.
• No me hagas esto, no me hagas esto niña … vamos … Dios.
• ¿Necesito recordarte lo que hay ahí afuera?.
• No, somos sobrevivientes … Se acabó Tess. Ahora lo intentamos. Solo vámonos a casa.
• Realmente extraño el café.
• No dejes que se te suba a la cabeza. Déjalo ir a los suyos.

Frases de Ellie

• Esta es nuestra rutina. Día y noche, todo lo que hacemos es sobrevivir. Nunca se relaja. Él me cuenta cómo estas calles estaban abarrotadas de gente que … seguía con sus vidas. Je, debe haber sido agradable.
• Después de todo lo que hemos pasado. Todo lo que he hecho. No puede ser por nada.
• Diles que…¡¡¡Ellie es la niña!!!
• Todos los que he cuidado han muerto o me han abandonado. ¡Todos, jodidos excepto tú! Así que no me digas que estaría más seguro con alguien más, porque la verdad es que estaría más asustada.
• Bueno, tal vez en toda esa investigación se convirtieron en putos monos.
• Hasta el borde del universo y de regreso. Soportar y sobrevivir.
• ¿Dónde están los padres de alguien? Se han ido hace mucho, mucho tiempo.
• Voy a encontrar … y voy a matar … todo.  Cada uno de llos hasta el ultimo.

• No somos asesinos. Solo sobrevivimos.
• ¿Sabes qué? A la mierda esta carta, a la mierda las luciérnagas, a la mierda a los soldados, a la mierda a todos en esta ciudad, huyamos, sal de esta zona. Escuché que hay otros lugares, lugares que-.
• No te he visto … en ni siquiera sé cuánto tiempo.
• Está bien. Primero … voy a destruirte. Y luego hablaremos.
• No puede ser peor allá afuera, ¿verdad?.
• Bueno, tal vez en toda esa investigación se convirtieron en putos monos.
• Hombre, mira todos estos libros … Ojalá tuviera más espacio en mi mochila.
• Veamos … los escorpiones son bastante espeluznantes. Um … estar sola. Tengo miedo de terminar sola.
• Si ustedes pueden darme un arma, puedo ayudarlos a matar a algunos de estos cabrones.

Frases de Tess

• Puedo comprarte algo de tiempo, pero tienes que correr … No voy a entregarme a una de esas cosas. Venga. Haz esto fácil para mí.
• Pobre bastardo.
• Adivina qué, somos gente de mierda, Joel. Ha sido así durante mucho tiempo.
• Ella es solo carga, Joel.
• Diría que apostaste por el caballo equivocado.
• Ahora eso es gracioso.
• Solo tómalo bien.
• Es como si estuviéramos en una cita.
• ¿Señora? Debes estar pensando en otra persona.
• Maldito odio el olor de la ciudad.

• Bueno, eso lo hará más interesante.
• Bien hecho, Texas.
• Si Robert es bueno en una cosa, es escribir cheques en blanco.
• Deja de retorcerte.
• ¡Tan lejos como sea necesario!
• ¿Qué sabes de nosotros? ¿De mí?
• Esta es mi última parada.
• ¡No, solo vete! … vete a la mierda.

Frases de Bill

• Déjame contarte una historia. Érase una vez, tenía a alguien que me importaba. [pausa] Era un compañero … Alguien a quien tenía que cuidar. Y en este mundo, ese tipo de mierda es bueno para una cosa: matarte. ¿Entonces sabes lo que hice? Me asusté la mierda. Y me di cuenta de que tengo que ser solo yo.
• Ya sabes, por malas que sean esas cosas, al menos son predecibles. Son las personas normales las que me asustan.
• Tienes suerte, todavía estás respirando. Ese fue el plan A, B, C, ¡hasta el puto Z!
• Dios mío, eres un genio. Quiero decir todo el tiempo, ¿por qué demonios no había pensado en arreglar uno de estos autos?
• Sus neumáticos están podridos y sus baterías están agotadas.
• Muy bien … Tienes que revisar las barricadas de nuevo. Descuidas la mierda simple y ahora estás pagando por ella.
• Ya sabes, por malas que sean esas cosas, al menos son predecibles. Son las personas normales las que me asustan.
• Bueno, lo cerré. No tienen llave.

• En serio, tienes que llevar a esa niña de regreso a donde la encontraste.
• Entonces, ¿sabes lo que hice? Me asusté la mierda. Y me di cuenta de que tengo que ser solo yo.
• Esto … es una bomba de clavos.
• Pero, a la mierda. ¡Joel necesita un auto!
• Ese no es el confesionario, esa es mi habitación.
• Sí, claro Joel, adelante, toma mi auto. Toma toda mi comida también mientras lo haces.

Frases de Sam

• Esas cosas de ahí. ¿Qué pasa si la gente todavía está adentro? ¿Qué pasa si están atrapados allí, sin ningún control de su cuerpo? Tengo miedo de que eso me pase.
• Henry dice que se han ido. Que están con sus familias. Como en el cielo ¿Crees que es verdad?

Frases de David

• Ahora, este invierno ha sido especialmente cruel. Hace unas semanas, yo … envié a un grupo de hombres a un pueblo cercano a buscar comida. Solo unos pocos volvieron. Dijeron que el otro había sido … asesinado por un loco . Y entiende esto: es un hombre loco que viaja con una niña. ¿Lo ves? Todo sucede por una razón .
• Todo sucede por una razón.
• ¡Esta es mi ciudad!
• Sé que no estás infectado. Nadie infectado lucha tan duro para mantenerse con vida.
• Y entiende esto, es un hombre loco que viaja con una niña.
• Ahora no te enojes. No es tu culpa. Eres solo un niño.
• ¿Cómo lo pones, eh? ¿Piezas pequeñas? Te veo en la mañana, Ellie.
• Sabes que me encanta cómo crees que eres mejor que esto. Mejor que nosotros Pero no lo eres.
• Tengo que admitirlo. Me tenías de vuelta allí. Por un segundo sacudiste mi fe. Pero solo por un segundo.
• ¡Sigues sorprendiéndome, Ellie!
• Oh, hola, Ellie? Lamento lo de tu caballo. Realmente lo soy Espero que te consuele saber que no desperdiciaremos ninguna parte de él.
• Eso estuvo bien, chico, todo va a estar bien
• Es una pena que no hayas venido. Pero ya es demasiado tarde.
• Te rindes ahora y prometo ser rápido. Promesa.
• Corre conejito, corre.
• Sabía que tenías corazón. Sabes que está bien rendirse. No hay vergüenza en ello.
• Huh Supongo que no. Simplemente no es tu estilo, ¿verdad?
• Puedes intentar comenzar.
• ¿Crees que me conoces? ¿Eh? Bueno, déjame decirte algo. No tienes idea de lo que soy capaz.

Frases de Henry

• Tuviste una buena oportunidad de lograrlo, y lo hiciste. Pero volver por ti significaba poner a [Sam] en riesgo. Si fuera al revés, ¿habrías vuelto por nosotros? Te salvé.
• Sí, también pensé que eras uno de ellos. Entonces te vi. En caso de que no te hayas dado cuenta, no tienen niños cerca. Supervivencia del más apto.
• Había un montón de nosotros. Alguien tuvo la brillante idea de entrar a la ciudad. Busca suministros. Esos cabrones, nos emboscaron. Nos dispersó. Ahora se trata de sacar esta mierda.
• Ah hombre. Podría morir feliz si pudiera montar una alrededor de la manzana.
• No creo que aparezca nadie de nuestro grupo … la peor parte de todo. Explicándolo a Sam.
• Tuviste una buena oportunidad de lograrlo, y lo hiciste. Pero volver por ti significaba poner a [Sam] en riesgo. Si fuera al revés, ¿habrías vuelto por nosotros? Te salvé.
• Bienvenido a mi oficina
• Te diré que. ¿Qué tal si me preocupo por mi hermano, tú te preocupas por tu chica?
• Sa … Sa … Sam. Es tu culpa. Todo es tu culpa.