x

x

Frases de Azir en castellano

Selección de campeón

Elegir

“¡Shurima! ¡Tu emperador ha regresado!”

Prohibición

“Tu emperador regresará”.

Movimiento

Primer movimiento

“El mundo es un desierto. Yo soy el oasis”.

“Shurima una vez más se extenderá hasta el horizonte”.

“Es mi momento. Pon tu fe en mí”.

“Shurima es donde convergen todos los caminos”.

“Nos guiaré a la gloria”.

Primer movimiento con Nasus de aliado

“Volvamos al lugar que nos corresponde, Nasus”.

“Ha sido una larga espera Nasus… pero valdrá la pena.”

Primer movimiento con Sivir de aliada

“Juntos, lucharemos hacia la victoria, Sivir”.

“Es nuestro derecho gobernar, Sivir”.

Primer movimiento con Xerath de aliado

“Los emperadores no tienen rivales, Xerath. Solo responsabilidades”.

En movimiento

“Somos los autores de la historia”.

“Todos los ojos miran hacia nosotros”.

“Un gobernante debe elegir su hora”.

“Nadie conoce la voluntad del desierto mejor que yo”.

“Mi imperio vive en cada grano de arena”.

“Estamos hechos por nuestras elecciones”.

“Todos conocerán el nombre de Shurima”.

“Únete a mí y sé elevado”.

“Shurima vive en mí”.

“Devolveré a Shurima a la grandeza”.

“Caminamos por un camino de resplandor”.

“Este mundo dormido debe despertar”.

“No necesitas seguir, pero debes ser testigo”.

“La lealtad será recompensada”.

“Ningún sacrificio es demasiado grande”.

“Cree en nuestro futuro”.

“No hay futuro sin Shurima”.

“Descubriremos lo que se ha perdido”.

“Los que me siguen siguen al destino”.

“El poder del sol vive en Shurima”.

“Los Ascendidos guiarán a la humanidad hacia la grandeza”.

“Soy el amanecer de Shurima”.

“El legado de Shurima perdurará”.

Primer encuentro

Primer encuentro con cualquier campeón

“¡El futuro será escrito por los Ascendidos!”

“¡Hoy verás el poder de la Ascensión!”

Primer encuentro con Elise

“Esta araña será pisoteada en nuestra marcha”.

Primer encuentro con Renekton

“Renekton, una vez un noble guerrero, ahora nada más que una bestia loca”.

Primer encuentro con Sivir

Levántate con Shurima, Sivir, o cae debajo de ella.

Primer encuentro con Xerath

“No eres más que un grano de arena, Xerath.”

Primer encuentro con un Shurima

“¡Aquí, decidiremos el futuro de Shurima!”

Pulla

“Cuando se pierda todo rastro de ti, me quedaré”.

“¿Qué es el desierto, sino las cenizas de mis enemigos?”

“Solo está Shurima. Todo lo demás no es más que un espejismo”.

Broma

“Entonces, una paloma entra en un bar…”

“Para los emperadores, todo se trata de cómo te comportas”.

Agresor

“Mira lo que yo veo”.

“¿Te atreves a oponerte a mí?”

“Desafía a Shurima, desafía al destino”.

“Entréguense a Shurima”.

“Un antiguo poder fluye a través de mí”.

“El destino está en nuestras manos”.

“He aquí la ira del desierto”.

“Con una palabra, termino contigo”.

“Eventualmente, las arenas nos reclaman a todos”.

“Shurima no tolerará ofensas”.

“La mía es la voluntad de Shurima”.

“¿Se atreven a desafiar a Shurima?”

“Les abriré los ojos”.

“Se han pasado de la raya”.

“Los indignos no tienen lugar en la historia”.

“¿Quién niega nuestro derecho a gobernar?”

“Pronto, nadie nos cuestionará”.

“Nunca te cruces con un emperador”.

Atacando al Barón Nashor

“¿Qué es un barón para un emperador?”

“¡Ninguna bestia nos detendrá!”

“Los emperadores no necesitan barones”.

“¡Venceremos a este monstruo!”

Atacando a Dragon

“¡Ningún dragón puede vencernos!”

“No tengo miedo a los dragones”.

“Incluso los dragones miran hacia el sol”.

Lanzamiento de habilidades

Usando El legado de Shurima

Invocación en una torreta aliada destruida.

“¡Resucitará!”

“Surgir.”

“Devolver.”

“Un ídolo de la grandeza”.

“Mi ciudad sigue viva”.

“No puedes derrocar a Shurima”.

“Regreso de las arenas”.

“Shurima nunca se pierde”.

Invocación en una torreta enemiga destruida.

“¡Devolver!”

“¡Reclamo esto para Shurima!”

“¡Servirme!”

“Esta es la tierra de Shuriman”.

“¡Surgir!”

“Reconoce a tu emperador”.

“Esto ahora sirve a Shurima”.

Usando Arenas conquistadoras

“¡Conquistar!”

“Matar.”

Azir gruñe.

Azir gruñe.

Usando ¡Alzaos!

“¡Soldados, adelante!”

“Enterrarlos”.

“¡La orden está dada!”

Azir gruñe.

Azir gruñe.

Usando Arenas movedizas

“¡Confía en mi!”

“¡Mi decreto está hecho!”

Azir gruñe.

Azir gruñe.

Usando Falange Imperial

“Shurima es eterna”.

“¡Gloria a Shurima!”

“Mis soldados marchan”.

“Soy Ascendido”.

grita Azir.

Azir gruñe.

Azir gruñe.

Muertes y objetivos

Matar a un campeón

“¡Nadie jamás cuestionará el poder de Shurima!”

“El destino no se detiene para nadie”.

“Traidor, te arrojo a los vientos”.

“Nada está fuera de mi alcance”.

“Tu sacrificio es parte de un plan mayor”.

Asesinato de Elise

“Eres tú quien está en mi tela, araña”.

Asesinato de Sivir

“Acepta tu destino, Sivir”.

Debes aprender a respetar, Sivir.

Asesinato de Renekton

“Te has olvidado de ti mismo, Renekton”.

Asesinato de Xerath

“Xerath, ha llegado el momento de tu juicio”.

“¡No eres más que mi sombra, Xerath!”

“Ya has fallado, Xerath. Ahora debes aceptarlo”.

“Xerath, es hora de que tu chispa se apague”.

Marcar una asistencia

“¡Enséñales a respetar la Ascensión!”

“Es tu turno de llevar nuestro gran legado”.

Anotando un Pentakill

“Este es solo un paso en un camino largo y glorioso”.

“Shurima solo conocerá la victoria”.

Compras

Comprar Botas

“Que las arenas de Shurima estén siempre bajo nuestros pies”.

“Cambiaré como las arenas”.

Comprar Reloj de arena de Zhonya

“El tiempo mismo sirve a Shurima”.

“Las arenas de Shuriman fluyen siempre a nuestro favor”.

Otro juego

Al llegar al nivel 18

“¡Por fin, Shurima alcanzará su destino!”

Colocar un guardián de vision

“Confía en mi visión”.

“Soy la visión de Shurima”.

“La luz de Shurima”.

Volver a base

    “Tu emperador regresará”.

“¡Reclamaré mi legado robado!”

“No necesitas seguirme, pero no puedes detenerme”.

Azir WarringKingdomsCircle.png Suena un instrumento asiático.

Azir SKTT1Círculo.png Una multitud aplaude.

Muerte

“Shurima…”

“Cómo…?”

Sonido de muerte.

Sonido de muerte.

Revivir

“¡Como el sol, Shurima siempre sale!”

“La generosidad de Shurima aún fluye”.

“Volveré a nacer”.

“Los emperadores nunca mueren”.

“¡Soy testimonio de la gloria de Shurima!”

Trivialidades

El propio Azir hace referencia en gran medida a la franquicia Dune , específicamente a los emperadores Muad’Dib y su hijo tirano Leto II. Ambos están asociados con los desiertos y persiguen sin descanso su visión de grandeza para la humanidad, al tiempo que aluden a su inevitabilidad.

  • Al igual que The Golden Path , Azir sugiere que, sin él mismo para guiarlo, la humanidad no tiene futuro y perecerá.
  • Azir también se parece a la Insignia de la Casa Atreides.

“¿QUÉ ES UN barón BARÓN A UN EMPERADOR?” hace referencia a No Church In The Wildde de Kanye West.

  • Es probable que la cita siga haciendo referencia a la franquicia Dune, siendo el barón el barón Harkonnen, a quien Paul Atreides (Muad’Dib) derrotó justo antes de convertirse en emperador.

“MIRA LO QUE YO VEO”. podría estar haciendo referencia a V de Vendetta.

“LAS ARENAS DE SHURIMAN FLUYEN SIEMPRE A NUESTRO FAVOR”. referencias a Los Juegos del Hambre. ( “Que las probabilidades estén siempre a tu favor” )

Azir comparte citas con Kayle Círculo de alas de éter

  • “CONFÍA EN MI VISIÓN”.