x

x

El Padrino (The Godfather): Las mejores frases en español

Recopilación de citas dichas por los personajes de la saga el padrino. Una de las sagas mas famosas ambientadas en el mundo mafioso. Contiene Spoiler, cuidado!

Frases de Don Vito Corleone (Marlon Brando)

  • Quiero que uses todos tus poderes y todas tus habilidades. No quiero que su madre lo vea de esta manera, mira cómo masacraron a mi hijo.
  • Pasé toda mi vida tratando de no ser descuidado. Las mujeres y los niños pueden darse el lujo de ser descuidados, pero no los hombres.
  • La amistad lo es todo. La amistad es más que talento. Es más que el gobierno. Es casi igual a la familia.
  • ¿Vives con tu familia?. Bien, porque un hombre que no vive con su familia no puede ser un hombre.
  • No puedes decir “no” a las personas que amas, no con frecuencia. Ese es el secreto Y luego, cuando lo haces, tiene que sonar como un “sí” o tienes que hacer que digan “no”. Tienes que tomar tiempo y problemas.
  • ¿Por qué fuiste a la policía? ¿Por qué no viniste a mí primero?
  • Nunca digas lo que piensas a alguien fuera de la familia.
  • El nombre de mi padre era Antonio Andolini, ¡y esto es para ti!
  • Hazme este favor. No lo olvidaré Pregúntale a tus amigos del vecindario sobre mí. Te dirán que sé cómo devolver un favor.
  • Nos conocemos desde hace muchos años, pero esta es la primera vez que acude a mí en busca de consejo o ayuda.
  • Cada hombre tiene su propio destino.
  • No recuerdo la última vez que me invitaste a tu casa a tomar un café, a pesar de que mi esposa es la madrina de tu único hijo.
  • Nunca quisiste mi amistad y temiste estar en deuda conmigo.
  • Algún día, y ese día tal vez nunca llegue, te llamaré para que me hagas un servicio. Pero hasta ese día, acepte esta justicia como un regalo el día de la boda de mi hija.
  • Debo decirte que no, y te daré mis razones. Es verdad, tengo muchos amigos en política, pero no serían muy amigables si supieran que mi negocio son las drogas en lugar de las apuestas.
  • No quiero hacer preguntas. No quiero actos de venganza. Quiero que organices una reunión con los jefes de las Cinco Familias. Esta guerra se detiene ahora.
  • Nunca pensé que fueses un mal consigliere, Tom. Pensé que Santino era un mal don, descanse en paz.
  • Michael, tu papá te quiere mucho.
  • Juro, por las almas de mis nietos, que no seré yo quien quebrante la paz que hemos acordado hoy aquí.
  • Esperaba que viniéramos aquí y razonáramos juntos. Y como hombre razonable, estoy dispuesto a hacer lo que sea necesario para encontrar una solución pacífica a estos problemas.
  • Bueno, no hubo suficiente tiempo, Michael. No fue suficiente tiempo.

Frases de Michael Corleone (Al Pacino)

  • Luca Brasi se llevó una pistola a la cabeza y mi padre le aseguró que su cerebro o su firma estarían en el contrato. Esa es una historia real.
  • Algunas personas pagarían mucho dinero por esa información, pero entonces su hija perdería un padre, en lugar de ganar un esposo.
  • Dinero y amistad… agua y aceite.
  • ¿Dónde dice que no se puede matar a un policía?.
  • Nunca odies a tus enemigos, afecta tu razón.
  • La política y el crimen son lo mismo.
  • Si algo nos ha enseñado la historia es que se puede matar a cualquiera.
  • Ardería en el infierno para asegurarme que mis hijos están a salvo.
  • Toda mi vida he luchado por proteger a mi familia.
  • Lo que quiero … lo más importante para mí es que tengo una garantía. No más atentados contra la vida de mi padre.
  • Toda nuestra gente son hombres de negocios. Su lealtad se basa en eso.
  • No es personal Tom, sólo negocios.
  • No siento que tenga que aniquilar a todos, Tom. Solo mis enemigos.
  • No me preguntes por mis negocios, Kay
  • Justo cuando creo estar fuera…¡me vuelven a involucrar!.
  • No digas que eres inocente Carlo, porque es un insulto a mi inteligencia, y eso no me divierte.
  • Mi padre me enseñó muchas cosas aquí. En esta habitación. Me dijo: Mantén cerca a tus amigos, pero aún más cerca a tus enemigo.
  • Le haré una oferta que no podrá rechazar.

Frases de Tom Hagen (Robert Duvall)

  • Yo soy germano-irlandés.
  • No le dije nada a mamá. Estaba a punto de venir y despertarte y decírtelo.
  • Le dispararon a Sonny en la calzada. Él está muerto.
  • ¡Esto es negocio, no personal!
  • ¡Incluso dispararle a tu padre fue un negocio, no personal, Sonny!
  • Lo haré lo mejor que pueda.
  • Sonny vendrá a por ti con todo lo que tiene.
  • Cuando me encuentre con la gente de Tattaglia, ¿debería insistir en que todos sus intermediarios de drogas tengan registros limpios?
  • No puedo hacerlo, Sally.
  • El Sr. Corleone es el padrino de Johnny Fontane. Para los italianos ese es un vínculo religioso, sagrado.

Frases de Santino “Sonny” Corleone (James Caan)

  • Oye, ¿qué vas a hacer, buen chico universitario, eh? No quería involucrarse en el negocio familiar, ¿eh? ¿Ahora quieres matar a un capitán de policía porque te abofeteó? Ja?.
  • ¿Qué crees que es esto? ¿El ejército, donde los disparas a una milla de distancia? ¡Tienes que acercarte así y bada-bing , te explotas los sesos por todo tu bonito traje de Ivy League!
  • No puedes decir “no” a las personas que amas, no con frecuencia. Ese es el secreto Y luego, cuando lo haces, tiene que sonar como un “sí” o tienes que hacer que digan “no”. Tienes que tomar tiempo y problemas.
  • Oh, ¿me estás diciendo que los Tattaglias garantizan nuestra inversión?
  • Le dispararon a mi padre. ¡Es un negocio, gilipollas!
  • ¿Qué vas a hacer? El buen muchacho universitario no quería verse mezclado en los negocios familiares, ¿no? Ahora quieres bajar de un tiro a un capitán de la policía.
  • Hay mucho dinero en ese polvo blanco.
  • Cien hombres en la calle las 24 horas del día. Si el turco ese asoma un pelo, es hombre muerto.

Frases de Peter Clemenza (Richard Castellano)

  • Deja el arma, toma el cannoli.
  • Esto es tan frío como parece, imposible de rastrear, así que no te preocupes por las huellas, Mike.
  • Puse una cinta especial en el gatillo y el trasero. Aquí, pruébalo.
  • Vamos, chico, no te hagas el tonto. Solo deja que tu mano caiga a tu lado y la pistola se escape. Todos pensarán que lo tienes.
  • El negociador está en mi casa jugando a los naipes con mis hombres, está contento. Lo dejan ganar.
  • “Mikey, ¿por qué no le dices a esa chica que la amas? ‘Te amo con todo el corazón, si no te veo pronto, moriré.
  •  Así que sal del lugar muy rápido, pero no corras. No mires a nadie directamente a los ojos, pero tampoco mires a otro lado.
  • Te tendrán miedo, créeme, así que no te preocupes por nada.
  • Sabes, Mike, vas a salir bien. Tomas unas largas vacaciones, nadie sabe dónde, y nos veremos en el infierno.
  • Probablemente todas las otras familias se alinearán contra nosotros. Está bien. Estas cosas tienen que suceder cada cinco años más o menos, diez años.
  • Ayuda a deshacerse de la mala sangre. Han pasado diez años desde el último. Sabes, debes detenerlos al principio.
  • Sabes, Mike, todos estábamos orgullosos de que fueras un héroe y todo. Tu padre tambien.
  • Tenemos que protegernos. Al menos dame la oportunidad de reclutar nuevos hombres.
  • Don Corleone, una vez dijiste que llegaría el día en que Tessio y yo podríamos formar nuestras propias familias.
  • Hasta hoy nunca pensaría en algo así, pero ahora debo pedirle permiso.

Frases de Virgil Sollozzo (Al Lettieri) 

  • Bene, Don Corleone, necesito un hombre que tenga amigos poderosos, necesito un millón de dólares en efectivo, necesito, Don Corleone, a todos esos políticos que usted carga en el bolsillo como si fueran centavos.
  • Treinta por ciento. En el primer año, su final debe ser de tres, cuatro millones de dólares. Y luego subiría.
  • No me gusta la violencia, Tom. Soy un hombre de negocios; La sangre es un gran gasto.
  • Lo siento. Lo que le pasó a tu padre fue un negocio. Tengo mucho respeto por tu padre. Pero tu padre, su pensamiento es anticuado.
  • ¿Qué garantías puedo darte, Mike? Soy el cazado. He perdido mi oportunidad. Piensas demasiado en mí, chico. No soy tan inteligente. Todo lo que quiero es una tregua.
  • ¿Qué te preocupa? Si quisiera matarte ya estarías muerto. Entra.
  • Me alegro de que hayas venido, Mike. Espero que podamos arreglar todo.
  • Si le preocupa la seguridad de su millón, los Tattaglias lo garantizarán.

Frases de Fredo Corleone (John Cazale)

  • Mike! ¡No vienes a Las Vegas y hablas con un hombre como Moe Greene así!
  •  A veces creo que debería haberme casado con una mujer como tú. Como Kay Tener niños. Tener una familia. Por una vez en mi vida, sé más como Pop.
  • ¿Cuidó de mí? ¿Eres mi hermano menor y me cuidas? ¿Alguna vez pensaste sobre eso? ¿Eh? ¿Alguna vez pensaste en eso? “¡Envía a Fredo a hacer esto! ¡Envía a Fredo a hacer eso!
  • ¡No es como lo quería! ¡Puedo manejar las cosas! ¡Soy inteligente! ¡No como todos dicen, como tontos! ¡Soy inteligente y quiero respeto!
  • Tenía negocios. Dijo que lo llames. Una vez que la fiesta comenzó.

Frases de Connie Corleone (Talia Shire)

  • Sonny, por favor. Sonny, fue mi culpa. Fue mi culpa. Empecé una pelea con él. Por favor, Sonny
  • Papá nunca habló de negocios frente a los niños.
  • ¡Mataste a mi esposo! ¡Esperaste hasta que murió nuestro padre para que nadie pudiera detenerte y lo mataste!
  • ¿Por qué crees que mantuvo a Carlo en el centro comercial? Todo el tiempo sabía que lo iba a matar. Y luego se puso de pie padrino de nuestro bebé.
  • ¿Crees que conoces a tu marido? ¡Sabes cuántos hombres había matado! Lee los papeles. ¡Lee los papeles! Ese es tu esposo!

Frases de Kay Adams (Diane Keaton)

  • Pero no eres como él, Michael. Pensé que no ibas a convertirte en un hombre como tu padre. Eso es lo que me dijiste.
  • Senadores y presidentes no tienen hombres asesinados.
  • ¿ Esto es grandeza? Sabes, Michael, ahora que eres tan respetable, creo que eres más peligroso que nunca. De hecho, te prefería cuando eras simplemente una capucha común de la mafia.
  • Muy bien. Tony sabe que mataste a Fredo.
  • Vine aquí para proteger a mi hijo. No vine a verte disfrazado por tu iglesia. Pensé que era una ceremonia vergonzosa.
  • Cuanto más enfermo te pones, eres mas sabio, ¿eh?.
  •  Supongo que, si te sirve de consuelo, Michael … Quiero que sepas que siempre te he amado, y … y siempre lo haré.
  • Realmente no sé lo que quieres de mí, Michael. Realmente no lo se.
  • Oh, Michael. Michael, eres ciego. No fue un aborto involuntario. Fue un aborto. ¡Un aborto, Michael! Al igual que nuestro matrimonio es un aborto, algo que es impío y malvado.
  • Me hizo pensar en lo que una vez me dijiste: “En cinco años, la familia Corleone será completamente legítima”. Eso fue hace siete años.
  • Supongo que siempre supe que eras demasiado inteligente para dejar que alguno de ellos te golpeara. 

Frases de Vincent Mancini (Andy García)

  • ¿Te gusta apostar? ¿Por qué no vamos a Atlantic City? Mi ciudad. Te mostraré cómo jugar.
  • ¿Me ves como un chico que va a perder?.
  • ¿Cómo puedes hacer negocios con este chico?
  • Bueno, puedes decirle de mí parte que puede vivir o puede morir.
  • (en un helicóptero) Me gustaría llevar a Joey Zasa en uno de estos y dejarlo caer.
  • Don Lucchesi, eres un hombre de finanzas y política. Estas cosas no las entiendo.
  • Tío Mike, tenía que hacerse. Estabas demasiado enfermo para tomar una decisión. Me dieron el visto bueno de Neri y Connie.
  • Tenías una pistola, solo tenían un cuchillo, podrías haberles convencido para que se rindieran, los entregó a la policía.
  • Espera un minuto, no hagas nada, solo mira. Te voy a mostrar algo, solo mira, ¿de acuerdo? (dispara al que está sosteniendo).
  • Bueno, él anda a tus espaldas diciendo “Joder Michael Corleone” todo el tiempo. Mira, eso es algo que tiene que ver contigo, ¿verdad?
  • Bueno, él sabe que le estás impidiendo ascender en la comisión, tío Mike. Yo digo que lo matemos. Me das la orden y yo me encargaré.
  • Tío Michael, escucha, sé que te gustan los bancos y Wall Street, pero todos saben que eres la última palabra, eres como la Corte Suprema. Todo lo que quiero hacer es protegerte de estos tipos y tus abogados no pueden hacer eso.